We lived and slept on the main deck of the ferry, alongside local people. Nina made many friends among the women and children despite the language barrier. This boy was interested in books and Nina gave him a beginner's alphabet book. Perhaps it will help him or someone else learn English.